菜谱英语翻译?菜谱英文怎么读

本文目录一览：

• 1、求英文西餐菜谱,带翻译
• 2、menu的中文翻译
• 3、求各种菜谱的英文翻译..谢谢!

求英文西餐菜谱,带翻译

1、“Scrambled Egg with Tomato”(西红柿炒鸡蛋)、“Egg plants with Garlic Sauce”(鱼香茄子)，明年1月底，北京市餐饮饭店中的数千种菜品、酒水将拥有统一规范的“英文名”。

2、菠萝鸡肉沙拉：熟鸡肉，菠萝，切丁。用沙拉酱拌一下就行了！炸猪排：猪通脊切片用刀背拍薄，加盐，胡椒腌好。先粘上面粉，再挂蛋液，最后粘面包渣（没有的话用馒头渣），粘好后用油炸熟就行了！可以配沙拉酱，千岛酱吃！西红柿沙拉：西红柿切片或角都无所谓，放到容器里，加盐，洋葱碎，拌匀即可。

3、历史上，Pepper一词曾指代胡椒，但随着辣味辣椒的引入，人们开始用Hot pepper和Black pepper来区分两者。在阅读西餐菜谱时，要小心判断“Pepper”指的是哪一种。Cayenne Pepper是一种小而薄、辣度极高的辣椒品种，在西餐中常被用作辣椒面，中文翻译为卡宴辣椒。

menu的中文翻译

1、menu英 [menju]n.菜单；菜谱；饭菜；菜肴；(显示器上的)选单，菜单；扩张资料：英语是西日尔曼语的一个分支，最早由中世纪的英国使用，由于其广阔的殖民地，英语已成为世界上使用最广泛的语言。盎格鲁部落是后来迁移到大不列颠岛的日尔曼部落之一，被称为英格兰。这两个名字都来自波罗的海半岛的安格利亚。

2、menu，基本意思是“菜单”，一般指饭店中开列各种菜肴名称的单子。menu还可指“饭菜”，可用作不可数名词，也可用作可数名词。menu，有时还可指在电脑程序运行中出现在屏幕上供选择用的“项目单，指令单”等。

3、menu的中文翻译是“菜单”，读音为[menju]。在车上，menu具有以下含义和功能：基本含义 菜单：车上的menu按键通常表示“菜单”，它用于显示当前模式下的所有功能或设置选项的目录。

4、读音：英[menju]、美[menju]意思：n. 菜单；菜肴；项目单 例句：We only have an a la carte menu.我们只有分类菜单。He called the waiter to bring the menu.他叫侍者拿菜单来。

求各种菜谱的英文翻译..谢谢!

1、最好找专业的翻译公司，再说20分翻译一个单词的辛苦费都不够。以下内容摘自《北京市餐饮业菜单英文译法》(讨论稿)部分中国菜的英文译名。

2、巧克力伽纳彻蛋塔与荆种子gasrique和confit kumquats。浓郁的黑巧克力伽纳彻是用清晰的短期面包面团制成，搭配金橘维护，用gastrique取得的枝条种子、麦卢卡蜂蜜和banyules醋装饰。合欢种子给巧克力带来一点咬感，麦卢卡蜂蜜的柔软香料增加了味道层次。通过在线翻译提供的结果，希望对你有帮助。

3、kumquats 。丰富伽纳彻黑巧克力是一个清晰的短期面包面团和突破qith金橘维护和drizzled与gastrique取得的枝条种子，麦卢卡蜂蜜和banyules醋。合欢种子给巧克力有点咬但结合是腐朽。麦卢卡蜂蜜柔软的香料，并增加了又一层的味道。